صورة اليوم : "اجبد" عبارة مكتوبة على باب محل للأمر بالسحب

صورة : إلياس حجلة

لم يجد صاحب هذه العبارة كلمة مناسبة لترجمة "tirez " الفرنسية، فوضع كلمة "اجبد" التي يبدو أنها متداولة بالأمازيغية والدارجة المغربية، وهي تحريف لكلمة "اجذبْ" بالفصحى، ومرادفة لكلمة "اسحب" وهي أفصح.