أضحية العيد بالناظور بين مطرقة مرجان وسندان الأسواق الأسبوعية

كتب : محمد كاريم
تصوير : مراد ميموني

تعيش مختلف الأسواق المحلية بالناظور والنواحي المجاورة حالة إستنفار قصوى إبتداءا من الأيام القليلة القادمة, حيث تكون في غالب الأحيان الحركة غير عادية ببعض الأسواق الأسبوعية, حيث تنكب الأسر الناظورية بالإهتمام بأضحية العيد فيبدأ الحديث عن بورصة الأغنام يستأثر باهتمام العائلات الناظورية وهو تقليد سنوي يبدأ الحديث عنه كلما إقترب موعد عيد الأضحى المبارك.

حيث تبدأ الأسر في جس نبض الأسواق الأسبوعية بالقرى والضواحي المجاورة ورسم حدود إمكانياتهم المادية في إقتناء كبش العيد. لكن الجديد في عيد الأضحى لهذه السنة بالنسبة لساكنة الناظور هو أن العائلات والأسر الناظورية تكون أمام إختيارين, إما إقتناء كبش العيد بالطرق والأساليب العادية المعتمدة في الأعياد الماضية حيث الإلتجاء إلى الأسواق الأسبوعية في الضواحي المجاورة حسب الكسابة وهواة البيع المناسباتي, وإما الإلتجاء إلى المركب التجاري (مرجان) الذي يعتبر إضافة جديدة في المشهد التجاري بمدينة الناظور, وحسب ثقافة وتقاليد سكان المنطقة التي تنساب مع الظواهر الجديدة ولو على سبيل التجريب ومسايرة موضة الأسواق التجارية, لهذا فإن غالبية الأسر الناظورية ستفضل إقتناء كبش العيد من المركب التجاري مرجان, حيث تكون الأثمنة مناسبة نوعا ما بالمقارنة مع مضاربات الأسواق الخارجية.

وبين إختيار وحسم البعض, وتردد البعض الآخر من العائلات, يبقى الأهم هو أن أضحية العيد ستكون متوفرة وبأثمان مناسبة جدا, وذلك حسب قول أصحاب الحرفة من الفلاحين والكسابة وتجار الأغنام, ويعزو سبب الوفرة إلى الموسم الزراعي الجيد للموسم الماضي حيث ساهم في الواقع من الرفع من عدد رؤوس الأغنام بالمنطقة, كما أن نوع وسلالة وجودة ووزن الأغنام كلها مقاييس محددة لتحديد ثمن خروف عيد الأضحى, حيث تخضع عملية البيع والشراء غالبا لمنطق المساومة, والقدرة على التفاوض حول السعر, وهناك من العائلات من تفضل وتصر على شراء كبش سمين مهما إرتفع سعره, وذلك للتباهي امام المعارف.

وعلى بعد أيام قليلة من إقتراب عيد الأضحى المبارك فإن أضحية العيد متوفرة بالأسواق وبأسعار مناسبة حيث العرض يفوق الطلب لسد حاجيات ساكنة المنطقة, وذلك راجع إلى الموسم الفلاحي الجيد حيث عرف إنخفاظ سعر بعض أنواع العلف, وسقوط كمية معتبرة من الأمطار, مما يبشر الفلاحين بوفرة وجودة رؤوس الماشية نتيجة للموفورات الكلئية وإستقرار الأثمنة المناسبة للأعلاف, وتفعيل نظام التتبع البيطري وهو مايؤدي نظريا إلى انخفاض أثمنة أضاحي العيد لهذه السنة.

إن العائلات الناظورية مخيرة إذن بين الإلتجاء إلى الضيعات الفلاحية والمزارع المخصصة لتربية المواشي, وتدبير القطيع حيث تكثر الأسواق الأسبوعية, التي تفضلها غالبية العائلات الناظورية لإختيار وشراء كبش العيد, حيث النوع والجودة وسن الأضحية وكميتها.

وهناك من الأسر والعائلات الناظورية من يلجأ إلى المركز التجاري مرجان لشراء كبش العيد, حيث غالبا ماتكون الأسعار نسبيا منخفضة على الأسواق الأسبوعية المجاورة رغم تشابه الأنواع والسلالات.

وللإشارة فقط. فإن فلاحي المنطقة والمسؤولين البيطريين حسب درايتهم بأنواع وسلالات الأغنام والمواشي يؤكدون على جودة قطيع المنطقة الشرقية وذلك راجع إلى الغطاء النباتي الخصب الذي أثر بشكل جيد على المراعي.

وفي غالب الأحيان تلجأ الأسر الناظورية إلى إقتناء خروف العيد في الأسبوع الأخير على إقتراب العيد, خوفا من إستغلال الوسطاء والسماسرة والمتلاعبين بالأسواق التجارية المضاربة في الأسعار, ونادرا مايبقى إلا بعض الموظفون والأجراء في اليومين الأخيرين على يوم العيد وذلك في إنتظار صرف أجورهم, ولحسن حظهم فإن عيد هذه السنة سيحل في الأيام الأخيرة من شهر نونبر.

وتدفع تكاليف مناسبة عيد الأضحى الكثير من الموظفين خصوصا ذو الدخل المحدود إلى الإستنجاد بخدمات مؤسسات القروض الإستهلاكية للحصول على السيولة المالية لمواجهات مصاريف هذه المناسبة

صور من سوق مرجان:

من الاحدث الى الاقدم | من الاقدم الى الاحدث

32.أرسلت من قبل mostapha في 21/11/2009 15:21

Je ne pense pas que tu es consien de ce que tu dit. Mai je veux te dire une chose. Pense dans le jour ou tu va mourir. Tu vas aller ou et qui viendras te sauver. Persone, a part ta religion, soit l islam, le Coran et la miserecordie de Dieu et de son Prophete (SAAWS). Tu peux etre ce que tu veux, mai pense un peu dans ce jour. L islam est un cadeau que Dieu nous a offert. et L EID est une Sounna que le prophete Ibrahim a fait et que Mohamed (SAAWS) a concerve. Les pauvres ont Dieu s il ne peuvent pas se permettre cette depense. Et soit sure que ces pauvres de qui tu parle sont plus que content de ce que Dieu a fait. et Dieu ne les oubliera surement jamais.

ALORS IRJ3 ILA DINIKA WA DINO ABAIKA WA AJDADIKA> ALA WA HOWA DINO ALLAHI SUBHANAHO WATAALA>>>>

ALLAH YAHDIK

WASSALAM

31.أرسلت من قبل anissa في 21/11/2009 15:21

chak awis 30 ganagh da hiwar khal islam . mara wfin ahori khas abrid gha ja thasghan s kilo nigh 2 kilo . chak sagh ahori nach s lhadiya ocha thachat . rakho mai dyawyan ikhabiyan gha nadorcity , di3anangh nada 3ad anin hachand rhad . nadorcity imazighiyzn adya9im damazigh ! thasrid ayaghabi ,ngolhalak bal3arbiya ok nadorcity dyal ryafa machi dyalkom siro diro ta3li9 3la maw9i3 dyalkom ok ?

30.أرسلت من قبل mohamed في 21/11/2009 15:14

salam 3alaykom
awala lah yadakhal 3lina had l3id bsaha olahna inchalah ljami3 lmoslimin wal oma l3arabiya.
otanya bghit 3la ana si boya motakhalif 3a9liya
achof asi boya hawl 3la klam dyalk lah yardi 3lik
machihochma dkhal fe char3 lah sobhanaho wata3ala
omatkhlinach 3awad ngolo 3lik alkafar
lmohim 3id mobarak said wakolo 3am wantom bikhayr
ana lmowarik asfalh
mohamed

29.أرسلت من قبل chahid boy za zan في 21/11/2009 15:05

salmo 3alykom wahad alhaja machi mazyan af marjan fi monasabt a3it awalan aholi haram yatba3 balkilo harammmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmm walahi haram a3id hadiya lilah antoma katbi3o balkilo lahola wala 9owta bilah

28.أرسلت من قبل أمين في 21/11/2009 14:44

هذاك لي قال الغاء العيد هو احمق باش يلغي عادة و عيد من عهد سيدنا ابراهيم

27.أرسلت من قبل ghassi في 21/11/2009 14:34

En reponse à cet inogrant qui qualifie le sacrifice de Aid Aladha d'un rituel retrograde et ancien (n°4), que sans citer le côté religieux et sacré de cette fête, cette occasion annuelle permet aux petits élèveurs de moutons de vendre leurs marchandise et de realiser leur plus grand chiffre d'affaire de l'année. Cette occasion redynamise et active les échanges économiques, les commerces et leur donne un bon souffle.
réflichissez un peu avant d'émettre des opinions idiotes à chaque fois qu'il sagit de la religion.

26.أرسلت من قبل omami في 21/11/2009 14:33

بسم الله الرحمان الرحيم اقول ليوبا!!! تمعنت كثيرا فلم اجد ما يجعلني اتفق معك !!!لسوء حظك اما فيما يخص هذه العادة !! فإخواني قاموابلواجب فجزاهم الله خيرا اما انت ان كانت فيك ذرة اسلام فتب الى الله قبل فات الأوان اقسم لك بالله انك لا تستطيع ان تواجه رب العالمين ورسوله يوبا قيم نفسك من انت (فإنه لا يضر مر السحاب نبح الكلاب) وعيد مبارك سعيد لجميع المسلمين

25.أرسلت من قبل احمد من المانيا الى يوبا في 21/11/2009 14:32

اشكر جميع الاخوان علي الرد على هذا ******الذي لا حياء فيه ولا ايمان

24.أرسلت من قبل Rambo في 21/11/2009 14:22

هذه لست عادة بل هو شرع الله وفى ذبح الكبش اتباع لسنة الله ورسوله

23.أرسلت من قبل ajdir temsamene في 21/11/2009 14:15

.aid mobarak said wa kol ram wa antom bikhayr .lah isahal rla lmosakine oyjib lihom rzak .hadi hia lmonasaba bnadam ila bra isaddak

22.أرسلت من قبل MaSrY في 21/11/2009 13:39

Akhanagh Thid Yasidaf Arabi 3la Khir InChaeLLah Khamarra Imasram Assi يوبا Akhmi Gha Tasawarad Atag Alwasakh Asahbi 9anachin Dimsarman Almolhid Almolhidin Ghabarra

21.أرسلت من قبل said في 21/11/2009 13:27

sallata allah 3alik alfa9r ila kont katkhaf mn alf9r ya3dwa allah alf9ir hwa alli yamtana3 3an ma amra allah bhi
wal3id hwa amro allah liman istata3 yaghabi

20.أرسلت من قبل ghayor 3ala dinih في 21/11/2009 13:12

السلام عليكم و رحمة الله و بركاته

يا اخ يوبا و حاشا لله ان تكون اخا بقولك تلك الكلمات الكفرية الصهيونية اعلم ان الله يمهل و لا يهمل و انتظر انتقام الله منك يا زنديق تب الى الله قبل ان يأخدك بعداب اليم سبحان الله هادا

ليس يهوديا و لا صهيونيا هادا من بني جلدتنا غقرانك ربنا غفرانك من هاده الاصناف هي من جعلت اعداءنا تتكالب على الامة الاسلامية

فاللهم احفظنا في ديننا و دنيانا

19.أرسلت من قبل abdullah في 21/11/2009 13:08

إوا ألسي يوبا هذ الشي اللي بغيت فضحوك جميع المتدخلين أومزال غادي إفضحك الله تعالى لأنك كتدخل أو كتكلم في شرع الله ونتا ما عندك علم أنت متشريش الأضحية سير تعيد مع بابا نو ويل ٠

18.أرسلت من قبل سارة في 21/11/2009 12:47

السلام عليكم ورحمة الله تعالى وبركاته
اثار اهتمامي التعليق الذي يقول يجب الغاء هذه العادة التخلفة فاردت ان اعلق واقول يا اخي هذه العادة اظنها عادة اسلامية قبل ان تكون عادة عربية انا اظن انه المفروض انك انت الذي تغير فهمك للاشياء وتنظر اليها بمنظورها الصحيح.هذا هدي لله سبحانه وتعالى ليست بعادة سيئة ويا فرحتاه من تقبل الله منه هذا الهدي.الا تعرف يا اخي انه عند ذبح ذبيحة العيد تغفر كل الذنوب اولا تعرف هذا. انت الذي اتيت اليوم لتقول هذا.بالعكس ضروري ان نشجع بعضنا على اقتناء احسن اضحية لانها هدية منا لله سبحانه وهذا اقل شي نقدمه لله.كما اشير الى ان الله سبحانه وتعالى لم يفرضهاعلينا بل ذلك لمن استطاع فقط من لم يستطع اقتناء الاضحية يجب ان نفكر كيف ندخل على هذا الشخص الفرحة وذلك بجمع المال بالتعاون بين المحسنين لهدف مساعدة المحتاجين الذين ليس بمقدورهم اقتناء الاضحية.
هكذا يجب ان نكون ونبرهن على اسلامنا وعروبتنا ليس بالغاء كما تقول العادة السيئة.وشكرا السلام عليكم ورحمة الله تعالى وبركاته

17.أرسلت من قبل siham في 21/11/2009 12:36

salam,awalan bghit ngol alf mabrouk 9odom l3id oalah idakhlo 3la lmoslimin basaha olahna.taniyan ali kaygol 3ada dyal ljahiliya alah ihdih oalah ghadi ikhalso bhad lhadra dyalo machi hna.iwa ali l9a had ani3ma kayatchaka,hna kanjibo lham bhal katsawa9 fliyam l3adiya,iwa alah it9abal mana jami3an o3id moubarak said.

16.أرسلت من قبل fouzia pitiswis في 21/11/2009 12:30

الحمد لله الذي به تم الصالحات، وصلى الله وسلم وبارك على سيدنا محمد، صاحب المعجزات الباهرات، والكرامات الظاهرات.

وبعد...

اعلم أخي أن للمؤمنين في الدنيا ثلاثة أعياد لا غير، عيد يتكرر في كل أسبوع وهو يوم الجمعة، وعيدان يأتيان في كل عام مرة، وهما عيدا الفطر والأضحى، لمَّـا قدم النبي صلى الله عليه وسلم المدينة كان لهم يومان يلعبون فيهما، فقال: "إن الله قد أبدلكم يومين خيراً منهما: يوم الفطر، ويوم الأضحى" الحديث، فأبدلنا الله بيومي اللهو واللعب هذين يومي الذكر، والشكر، والمغفرة، والعفـو.
واما ذلك العدد الضخم من الاضحيات التي تذبح وتقدم اضحية فهي تيمنا بسيدنا ابراهيم الخليل الذي اوشك ان يذبح ابنه اسماعيل تلبية لطلب الله تعالى والذي افتدى اسماعيل بكبش ذبح لوجه الله.وبعد اداء الصلاة ينتشر المسلمون ليقوموا بذبح اضحياتهم تطبيقا للآيةالكريمة: "انا اعطيناك الكوثر ،فصلّ لربك وانحر
اذن ايها الجاهل يوبا لا تنعت هذه العادة الفضيلة المبارك فيها بالجاهلية لانه سبحانه لا ينزل الينا الا ما فيه خير لنا
اساله سبحانه ان بهديك الى صراطه والايبخل عليك من علمه ا

15.أرسلت من قبل nador في 21/11/2009 12:27

السلام عليكم ورحمته الله تعالى وبركاته
قال النبي صلى الله عليه وسلم : [ لن ينفع حذر من قدر ، ولكن الدعاء ينفع مما نزل ومما لم ينزل، فعليكم عباد الله بالدعاء .
إخواني الكرام أتمنى أن لاتبخلو بدعائكم مع الشباب( 5 ) أن يفرج الله عليهم و يرزق الصبر لعائلاتهم في هذا العيد المبارك و نشكركم على حسن تفهمكم الموضوع
اللهم إني لا أسألك رد القضاء و لكن أسألك اللطف فيه.. ..

14.أرسلت من قبل dija في 21/11/2009 12:02

ayaytma wasagham cha ihoriyan zi marjan layajoz snnozann sarbisa.... atafam rad ihoriyan ni tghalan ma3ala rasoli ila lbalagh

13.أرسلت من قبل yassir barcelona في 21/11/2009 11:58

ila yoba alyahodi awalan wa9abla koli chayi istarfir istarfir la3ala alaha yarfir laka ayoha alyahodi ayoha al7achara kolo wa7idin briz9ihi wataniya lam yachtaki laka ahad kolo moslimin 9adara laho alaho macha3 min riz9ihi ..................

12.أرسلت من قبل muslimaa hata anikhaaaaaaa3 في 21/11/2009 11:45

يجب الغاء هده العادة العربية المتخلفة،التي لا تأتي الا بالمشاكل و الهموم للانسان الفقير و تزيد من بؤسه و قلقه كلما اقتربت أيام هده العادة الجاهلية
بدون شك ستتسارع و تتسابق علي الردود المهاجمة من قبل مسلمي الوراثة،لكن لو تمعنوا قليلا فيما أقوله لتفقوا معي بدون شك

يوبا

alah yan3al ali mayahcham alah isalat 3lik chi mosiba

hna moslimin walhamdolilah hada min lotf alah 3layna khla9na moslimin w3id al2athha machi 3ada aljahil wdin dyalna malazmouch 3la alfa9ir bal 3la aghniya2 wlmaysorin alhal.

sir 9ra mazyan 3la din alislami waji tahder akafir

arjou mn mas2oliy nadorcity 3adam 3arth rdoud mosi2a ila dinina alhanif had alminbar wojida limona9achat al2ara2 ama mas2alat achar3 wadini fla ni9acha fiha

11.أرسلت من قبل kif kif في 21/11/2009 11:38

أنت من يجب أن تلغى من الكون يا حشرة
من تكون أنت لتلغي ما أمر الله به؟
14 قرنا من الزمن لم يستطع فيه صناديد قريش و أعداء الاسلام مس شعرة من شعائر الله و تأتي أنت يا نكرة بعد أن أصبح الكفار و المسيحيون و الوثنيون يدخلون في دين الله أفواجا لتلغي العيد؟
من اشتكى لك من الفقراء يا عباد الدغريني و أمثالهم من حثالة المجتمع الأمازيغي المسلم؟
أنت من يقلقك العيد بل أنت من يقلقك الاسلام و انتشاره الصاروخي بين الديانات الأخرى
ثكلتك ليفني يا حشرة

10.أرسلت من قبل amrnas_ila yuba 4 في 21/11/2009 11:28

man arada an yorayira chay2an falyabda2 binafsihi asi yuba bda bl3aila nta3k wlri had l3ada ila waf9olk wmakandnch 7it rak t7t solta nta3hom wzaydon kzdigolo chi hwayj wmakadirohach dayk rata9mont hhhhhh ya latif sdga ywdan amchk watn7mlr aslan nta mafikch dam nta3 l amazir hyd dik yuba rak katchwh lmojtama3 l amaziri li kayhafd 3la sonat rasolna lkarim had lmra matb9ach rir thdr 3yitona mn bla bla wmachfna walo ok ajawad 3id mobarak nadorcity wmara sokan nador bslama

9.أرسلت من قبل c est la verité في 21/11/2009 11:18

à mon avis serai mieu de commander chez Marjan et aller chercher le mouton egorger et deja nettoyer le jour de l Aid.

8.أرسلت من قبل zaio في 21/11/2009 11:12

وتدفع تكاليف مناسبة عيد الأضحى الكثير من الموظفين خصوصا ذو الدخل المحدود إلى الإستنجاد بخدمات مؤسسات القروض الإستهلاكية للحصول على السيولة المالية لمواجهات مصاريف هذه المناسبة

7.أرسلت من قبل RifinO في 21/11/2009 11:12

yasalam aka yagad ar3id an3an pintchito ad atsa yalatif alik alik hiyad balak ou twajahakh mara tahiya i alidara an www.nadorcity.com ad imsarman mara wantato ashab anador

6.أرسلت من قبل zaio في 21/11/2009 11:09

3id mobarik said wa kolo 3am wa oma l islam bikhir lah idakhloh 3lina basaha wa lhana ochokrana omanswas nas zaio hhhhhhhh daba marjan machian tamak alswa kayan atrko lidir hana fandor 160dh damak 200dh had achi rah ralat kabir fahamini wala ala daba banadm kayan limaskin kaychari a3la 9ado daba lahwala makayan rir 4500 3agba chkon yachari fahad al3id almohim alah yahadihom ya3dalo ma3a chaa rah kayan anas maskina bezaf

5.أرسلت من قبل said في 21/11/2009 11:00

3id mobarik said wa kolo 3am wa oma l islam bikhir lah idakhloh 3lina basaha wa lhana

4.أرسلت من قبل rabda_akidi@hotmail.com في 21/11/2009 10:32

salam o3alaykom adaga itagan rakho de marjane wayadji cha de alislam nachan ikhasanagh wanasigh bokhori yatmanzan sokilo ansagh akhori amani waha bach anasan nachi ila dimsarman ar3id yananagh sidarabi ikhasa wani ghyadja tizamar adiagh akhori dama9ran mach watizan cha wani waghayadja cha wayasigh cha wayit3iyad cha mara minghatagam ayani wayasghin cha zimarjane ikhasa adyah adisagh zi so9 porki aso9 waywazan cha sigh akhori a3lahsab ajib anach awma iwa atchakagh nadorcity baslama 3id mobarakom said wakolo 3am antom bikhayr ......................................................................................;

3.أرسلت من قبل mohamed ( super--ray@hotmail.com ) في 21/11/2009 08:52

3id mobarak said liljami3 tmannikh marra l osar n nador adsghan a7ori dama9ran zi marjan nikh zi so9 kif kif

2.أرسلت من قبل tha9ar3acht في 21/11/2009 08:19

waw waw dawadarr inchalhh an3ayad mlihh mara imazighan ad imsarman nagh inchalh r3o9ba ghar3idd naghnitt inchalh mara nadaaa inchalhhh :d alff alfff alfff mabroookkkk waw fahagh atass iri3daa khmini zaragh 3ad ihoriyan chwayt ktarr hhhhhh :ddd :3afak ndrcity akh foto ya natchakar kaniw as wour negh swatass mrc

1.أرسلت من قبل sanem في 21/11/2009 04:19

iwa allah idakhal 3lina had al 3id basa7a o lahna !!! 3id mobarak sa3id 3ala kolli al omma al islamiya inchaelah ...........!!!